Đây là bộ bài học mẫu thử nghiệm ban đầu (MVP) của dịch vụ Korean Shadowing Radio. Trước khi sản xuất bộ bài học hoàn chỉnh, chúng tôi làm những video MVP này để tìm hiểu xem video shadowing tiếng Hàn có thể giúp ích cho việc học của bạn đến mức nào. Vì mới là bản thử nghiệm nên video chưa thật hoàn thiện, và bạn có thể nhận thấy nhiều điểm còn cần cải thiện. Hãy xem chủ yếu để đánh giá xem chúng hỗ trợ việc học tốt đến đâu — và nếu thấy điều gì đáng cải thiện, xin ghi nhớ và cho chúng tôi lời khuyên; điều đó sẽ giúp ích rất nhiều. Ngoài ra, xin cho biết ý kiến hoặc lựa chọn cá nhân của bạn: trong hai kiểu giọng đọc (Speech Style A hoặc B), kiểu nào tốt hơn cho việc học.
| Level | Kiểu giọng đọc | Trình độ (TOPIK · CEFR) | Chủ đề | Video bài học | Số câu | Từ vựng (không trùng) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Level 1 | Speech Style A | TOPIK 1 · A1 | Tiếng Hàn đầu tiên — chào hỏi & nhu cầu cơ bản | 1 bài từ vựng + 5 bài + 1 ôn tập | 72 | 116 |
| Level 2 | Speech Style A | TOPIK 2 · A2 | Hội thoại hằng ngày cơ bản | 1 bài từ vựng + 5 bài + 1 ôn tập | 68 | 133 |
| Level 3 | Speech Style A | TOPIK 3 · B1 | Cách nói hằng ngày tự nhiên | 1 bài từ vựng + 5 bài + 1 ôn tập | 101 | 254 |
| Level 4 | Speech Style B | TOPIK 4 · B2 | Tình huống phức tạp; cảm xúc & ý kiến | 1 bài từ vựng + 5 bài + 1 ôn tập | 100 | 255 |
| Level 5 | Speech Style B | TOPIK 5 · C1 | Chủ đề trừu tượng & chuyên môn | 1 bài từ vựng + 5 bài + 1 ôn tập | 95 | 270 |
| Tổng | A + B | — | Level 1–5 · bộ mẫu MVP | 5 bài từ vựng + 25 bài + 5 ôn tập (35) | 436 | 856 |
Mỗi Level ở đây là khối đầu tiên (Block A): 5 bài + 1 bài ôn tập. Số câu và số từ vựng được tính trên 5 bài (bài ôn tập luyện lại chính các câu đó). Từ vựng = số từ khác nhau (theo đơn vị tách từ); phần tổng đã loại bỏ các từ trùng giữa các Level.
Video ở chế độ không công khai (unlisted) — chỉ người có trang này mới xem được.
Bạn vừa xem các bài học tiếng Hàn mẫu với hai kiểu giọng đọc. Xin cho chúng tôi biết chúng hữu ích đến đâu cho việc học tiếng Hàn — và bạn thích giọng nào hơn. (khoảng 5–7 phút)
Mở bản khảo sát ↗Mở trong tab mới.